5.12.10

Køkubaking í Trapputún

Køkan úr bókini hjá Oddvør Skarðhamar er fallin í sera góða jørð her heima.
Marengsbotnar við farin, ímillum er rómi og súrrómi við farin, og oman á eru peanuts og sjokolátarosinur..
Um tú mungar, átti tú at funnið køkubókina hjá Oddvør fram og bakað hana sjálvur.. hon er idiotsikkur!

4.12.10

Kvirra



Havi ein veikleika fyri sórnum kavakúlum. Har er okkurt glansbílætpent kent yvir teimum. Longsulsfølv kinnum á!

Oddfríður sendi eitt so vakurt ørindi eftir Poul F. 
Las tað fleiri ferðir í kvirruni. 

Kvirra

Rúmdarkvirt stjørnuloft tindum á,
stormur í dúri lá,
sólin við tøgn sakk droyrreyð í kav,
lognarblítt hav við strondina svav, 
...mánin í gullglæmu ljóðleysur vóð,
í blundi rak fuglur um silvitnissjó,
úr kvirruni andar alt ævunnar frið.
Ver tolin mín sál, brátt svevur tú við. 

3.12.10

Grøna skápið



So varð ljóta 70'ara træskápið, sum eg keypti frá Tinghúsinum á Hjalla fyri 75 krónur, málað við grønari oljumáling, fylt við borðbúnaði og prýtt við ljósketu úr ektaðum 'dinamantum'.

2.12.10

Jesus úr glasi


Á listaháskúlanum í Holbæk gjørdi eg hendan fína Jesusfigurin úr glasi, træi og metalli. Fyrst formaði eg hann úr voksi í tveimum pettum og setti koparpíkar í høvdið. So var ein kassi av gipsi stoyptur um figurin. Tá tað var stadnað, smeltaði eg voksið úr gipsinum, so bert gipsformurin var eftir. Formurin varð so fyltur við smáum glasbitum, sum so bleiv smeltað í glasovinum. Tá formurin kom úr ovinum, var spennandi at bróta gipsið av.. tí undan kavi kom ein hvít standmynd av Jesus. Vaskaði, pussaði og hongdi hann á ein trækross, skapað sum eitt V (victory) ella ein vatnleitarapinnur (vatn = lív). Gjørdi píkatráð úr stáltráði, sum hann var hongdur upp við.

Figururin er umleið 40 cm í hædd og hongur á vegginum í stovuni. 
Eri sjálv væl nøgd við hann, og ætli mær avgjørt at arbeiða meira við glasi.

19.11.10

Har du visor, min vän..

Nú bløðini skrivað, várt land fer um koll.. tí onkur danskur bankafidusur hóttir við morðbrandi, um bankin ikki verður seldur umgangandi, fekk eg bara hug til at leggja hendan vakra sangtekstin út á blogguna í kvøld. Elski bæði tekstin og lagið, sum eg ofta syngi, meðan Dalsgarð spælir undurfullan gittar. Og tað er at liva!

Har du visor, min vän..

Har du visor min vän, sjung dem nu!
För nu är tiden då visor ska sjungas
och den som ska sjunga är du!
I morgon är kanske för sent, min vän.
Så synd om de sånger som aldrig blir sjungna!
Så tala inte om visor med mig.
Lå-t visorna tala för dig.

Vill du älska min vän, gör det nu!
För nu är tiden för kärlek inne
och den som ska älska är du!
I morgon är kanske för sent, min vän.
Så synd om den längtan som aldrig har vågat!
Så tala inte om kärleken.
Lå-t kärleken tala min vän.

Vill du leva ditt liv, gör det nu!
För nu är tiden då ditt liv ska levas
och den som ska leva är du!
I morgon är kanske för sent, min vän.
Vem bryr sig då om vad du drömde och ville?
Så vänta inte på någonting sen.
Det är nu du ska leva min vän!

Bengt Ahlfors
 

12.11.10

Gummusa

Tríggir dýrabarir og sprelllivandi gullklumpar
Malla, systkinabarnið, gongur við fjórða barninum. Hon er sett at eiga um ein mánað. Men sórit kann sum kunnugt henda nær sum helst.
Frammanundan eiga hon og Sørin trý smá børn: Emil 5 ár, Conni 4 ár og Alex 3 ár. Nú Sørin er á boripallinum, leitaði eg mær suður at vera eitt sindur um hana hesa vikuna.
Vit báðar eru javngamlar og hava altíð verið sum systrar. So tað hava verið nakrir fantastiska deiligir dagar, har vit hava fingið alt ov lítið praktiskt frá hondini, tí tað er so nógv at tosa um allatíðina:))